e641990ed5 A Madrid per la tappa spagnola dei Campionati del Mondo, Lee, che non dorme molto, ha un incubo che Ray lo caccia dalla squadra per il suo scarso gioco. Il giorno prima della loro prossima partita, White Tiger X incontra un paio di giocolieri del beyblading nella piazza principale di Madrid, che sono anche degli scherzetti. Quando Lee critica la loro esibizione, lui e Ray sono sfidati a una partita improvvisata. I giocolieri li battono facilmente, il che non fa altro che esacerbare l'insicurezza di Lee sulle sue abilità. Ray sospetta che il problema di Lee derivi non solo da una mancanza di sonno ultimamente, ma da una mancanza di comunicazione tra i due. Ray discute il problema con Tyson, il quale suggerisce che Ray sia più aggressivo. Il signor Dickenson intanto si chiede se concedere a F Dynasty la loro richiesta di una partita due contro due. È venuto fuori che erano Raul e Julia della F Dynasty che si atteggiavano a giocolieri di strada per addestrare Lee e Ray. Quando arriva il giorno della partita, e White Tiger X affronta F Dynasty, Lee e Ray scoprono le vere identità dei giocolieri. In attesa del rimborso per la perdita precedente, Lee e Ray accettano la sfida due contro due e il formato della partita è impostato. La Dinastia F domina la gara, facendo sì che Lee faccia il pipistrello per paura di lasciare ancora giù Ray. Venendo libero dalle cuciture, la lama spericolata di Lee diventa una seria preoccupazione. Per salvare il suo fragile compagno di squadra da ulteriore angoscia, Ray mette fuori gioco la spada di Lee e accetta la perdita della sua squadra. Dopo aver discusso dell'incidente, Lee riconosce il suo errore, e lui e Ray promettono di essere più comunicativi in futuro.